Spomladanski izpitni rok 2012

den folgenden Text. – Willkommen in Amerika

Alexandra Maria Lara

Premiere bei 007: Marc Foster hat als erster Deutscher einen James-Bond-Film gedreht. Der Mann

aus der Nähe von Ulm ist nur einer von vielen deutschsprachigen Filmleuten, die in Hollywood ihr

Glück versuchen: CHRISTIANE KEDERS erzählt von Erfolgen und Misserfolgen.

Die Bregenzer finden Trubel normal: Mehr als 18 000 Menschen kommen jedes Jahr zu den

Bregenzer Festspielen an den Bodensee, um spektakuläre Operninszenierungen zu sehen. Im Mai

2008 war die österreichische Kleinstadt aber zehn Tage lang Kulisse für ein Spektakel ganz anderer

Art: die Dreharbeiten des 22. James Bond-Films, Ein Quantum Trost. Auf der großen Seebühne und

im Festspielhaus jagte Daniel Craigh alias James Bond Verbrecher. Großes Kino in einer kleinen

Stadt. Zahlreiche Musiker und rund 300 Filmleute kamen für die Dreharbeiten an den Bodensee. Einer

der wichtigsten von ihnen: Regisseur MARC FOSTER. Der 38-Jährige ist der erste Deutsche, der

einen James-Bond-Film inszeniert.

Forster, der inzwischen einen Schweizer Pass besitzt, gehört zu einer neuen Generation junger

Filmemacher, die aus Deutschland weggehen und den Erfolg in Hollywood suchen. Größere Budgets,

höhere Gagen und ein internationales Publikum locken sie.

Aber nicht alle haben so viel Erfolg wie Foster. Oliver Hirschbiegel (51) wurde als Regisseur von Der

Untergang (2004) gefeiert. Der deutsche Film, der vom 12. August bis zum 8. November in

St. Petersburg und München gedreht wurde, kam am 16. September 2004 in die deutschen Kinos. Für

Hirschbiegel war er der Türöffner für Hollywood. 2007 drehte er mit Nicole Kidman und Daniel Craigh

in den Hauptrollen seinen Film Invasion in den USA. Der Film war aber ein Misserfolg. Und

Hirschbiegel? Er wollte sich nicht der Meinung der Studios unterordnen – und deshalb wollten diese

nicht mehr mit ihm zusammenarbeiten.

Auf den deutsch-türkischen Regisseur Mennan Yapo (42) wurden US-Produzenten durch seinen Film

Lautlos aufmerksam. Er wurde eingeladen, 2007 das US-Drama Die Vorahnung mit Sandra Bullock zu

drehen. Die Studio-Chefs: „Du hast mit Lautlos für drei Millionen einen Film gemacht, der wie einer für

20 Millionen aussah. Nun geben wir dir 20 Millionen und erwarten einen Film, der nach 50 Millionen

aussieht.“

Attraktiv ist Hollywood auch für die deutschen Schauspieler. Zu der jungen Generation der in

Hollywood arbeitenden deutschen Schauspieler gehört ALEXANDRA MARIA LARA. Sie ist

Deutschlands neuester und umstrittenster Hollywood-Export. Kritiker meinen, sie hat keine

Ausstrahlung, aber ihre Fans sind begeistert von ihrem Charme und Talent. Seit ihrer Rolle als Traudl

Junge in Hirschbiegels Untergang wollen amerikanische Regisseure die schöne Berlinerin haben. „Es

ist gerade eine gute, chancenreiche Zeit für deutsche Schauspieler“, meint die 29-Jährige. Sie vertraut

auf das Leben: „Es lässt sich nicht planen, ob man weiterhin international Glück hat oder nicht.“

Planen lässt sich in Hollywood wenig. Das hat schon Bodybuilder und Ex-Terminator Arnold

Schwarzenegger gezeigt. Seine Hollywood-Karriere endete in Sacramento: Der Österreicher wurde

Gouverneur von Kalifornien.

(Nach Deutsch perfekt, 11/2008)

den folgenden Text. – Deutschlandreise

Die schönsten Reiseziele im Süden

Deutschlands

München

Für ihre Freude am Reisen sind die deutschen Herrenchiemsee, auf der König Ludwig II. 1878

berühmt. Jetzt entdecken viele das eigene sein Schloss Herrenchiemsee nach dem

Land wieder neu: Das Meer im Norden, die Vorbild von Versailles bauen ließ. Bei einer

Berge im Süden und viele interessante Ziele Besichtigung sieht man die prunkvollen Räume

dazwischen. Wir präsentieren die liebsten des Königs und den berühmten Spiegelsaal.

Reiseziele der Deutschen. Vielleicht sind Das bekannteste der Ludwig-Schlösser liegt im

manche davon auch bald ihre Lieblingsziele? Südwesten Bayerns: Schloss Neuschwanstein

im Allgäu ist ein Muss für jeden Besucher der

Bayern ist das Top-Reiseziel der Deutschen. Region.

Wenn sie im eigenen Land Urlaub machen,

dann am liebsten im Südosten. Kein Wunder, Tipp für Familien: Ferien auf dem Bauernhof

denn Bayern hat eine besondere Landschaft im Allgäu. Auf 570 Bauernhöfen in der Region

zu bieten: Wiesen und Wälder, kleine Hügel, können die Kinder mit Tieren und im Heu

große Berge und viele Seen. Die Region spielen und Traktor fahren lernen, während die

eignet sich deshalb besonders für Bergfreunde Eltern die Landschaft genießen und sich

und Wassersportler. erholen.

Der berühmteste See ist der Königssee mit Aber auch ein Ausflug in eine der bayerischen

seinem Wahrzeichen, der kleinen Kirche Städte lohnt sich. Auf keinen Fall sollten Sie

Bartolomä. Der See liegt im 210 die Landeshauptstadt München auslassen. Sie

Quadratkilometer großen Nationalpark bietet Attraktionen wie den Viktualienmarkt, die

Berchtesgaden, wo die Natur besonders Frauenkirche, viele bekannte Museen und

geschützt wird. Von Mai bis Oktober werden Sportgeschichte im Olympiapark. Eine

Wanderungen angeboten, auf denen man bayerische Besonderheit sind die Biergärten –

seltene Vogelarten und Pflanzen entdecken in München gibt es mehr als 30 und natürlich

kann. Wer höher hinauf will, steigt auf den das Hofbräuhaus, wo Touristen, aber auch

2713 Meter hohen Watzmann. Ein gut viele Münchener gerne gemütlich beim Bier

ausgebautes Netz von Wanderwegen bietet sitzen. Die weltweit größte Orgel in einer

aber auch weniger ambitionierten Wanderern katholischen Kirche kann man in Passau

viele Möglichkeiten. Wer sich gar nicht sehen und hören, noch schöner als Passau

anstrengen will, fährt mit der Seilbahn auf den sind jedoch die historischen Stadtzentren von

Jenner (1874 Meter) und hat oben eine Regensburg und Bamberg.

grandiose Aussicht auf den Königssee und die

Berge. Viele sehen in den bayerischen Traditionen

das Klischeebild Deutschlands. Wer aber nach

Luftmatratzen und Schlauchboote sind im Bayern reist, um sein Deutsch zu verbessern,

Königssee verboten. Anders als im muss wissen: Besonders auf dem Land

Starnberger See und in dem kleinen sprechen die meisten Menschen Dialekt – und

Wörthersee, die zum Baden und Paddeln der ist auch für Menschen aus dem Rest

einladen. Der Chiemsee, auch „das bayerische Deutschlands schwer zu verstehen.

Meer“ genannt, ist der größte See in Bayern.

Bei gutem Wind, und den gibt es oft, ist er voll (Nach Deutsch perfekt, 4/2010)

von Segelbooten. Mitten im See liegt die Insel